ΤΟ ΠΑΣΧΑ ΣΤΟΥΣ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΛΑΟΥΣ Η ιστορία του γιορτασμού του Πάσχα είναι πανάρχαιη. Πριν από τους Χριστιανούς πανηγύριζαν και άλλοι λαοί, σε πολύ παλιά χρόνια το Πάσχα. Εμείς οι Χριστιανοί πήραμε την ονομασία της πιο μεγάλης αυτής χριστιανικής γιορτής από τους Εβραίους, γιατί είχε συμπέσει, τον καιρό που σταυρώθηκε και αναστήθηκε ο Σωτήρας του κόσμου, να γιορτάζουν οι Εβραίοι το Πάσχα τους. Οι πρώτοι που καθιέρωσαν τον γιορτασμό του Πάσχα ήταν οι Αιγύπτιοι. Τη γιορτή τους αυτή την έλεγαν «Πισάχ». Για τους Αιγυπτίους το Πάσχα σήμαινε την εαρινή ισημερία, δηλαδή τον καιρό που η μέρα αρχίζει γίνεται μεγαλύτερη από τη νύχτα, φέρνοντας μαζί της την άνοιξη. Από τους Αιγυπτίους πήραν το Πάσχα και οι Εβραίοι όταν, ύστερα από αιώνων διαμονή τους στην Αίγυπτο, έφυγαν από εκεί με τον Μωυσή. Έχοντας συνηθίσει να γιορτάζουν το Πισάχ κάθε ανοιξιάτικη ισημερία, οι Εβραίοι εξακολουθούσαν την ίδια εποχή να γιορτάζουν. Ο Μωυσής όμως που δεν ήθελε να γιορτάζουν οι ομοεθνείς του την ίδια με τους αλλόφυλους Αιγυπτίους γιορτή, καθιέρωσε κι αυτός τη γιορτή, με το όνομα «Πεσάχ» αλλά για διαφορετική σημασία. Για το Μωυσή και τους Αρχαίους Εβραίους το Πεσάχ σήμαινε το ξεσκλάβωμα των Εβραίων από τη δουλεία των Αιγυπτίων και πανηγυριζόταν έτσι σε ανάμνηση της «εξόδου» της ομαδικής τους φυγής, από την Αίγυπτο και της διάβασής τους από την Ερυθρά Θάλασσα. Σιγά-σιγά η ονομασία Πεσάχ έγινε Πάσχα. Οι Εβραίοι εξακολουθούν να το γιορτάζουν ως σήμερα. Το ονομάζουν και «γιορτή των αζύμων» επειδή, στις επτά μέρες που κρατά η γιορτή, δεν τρώνε ψωμί φτιαγμένο με προζύμι, «ανεβασμένο», αλλά ψωμί δίχως προζύμι (άζυμο), που το παρασκευάζουν όπως εμείς τις «λαγάνες» που τρώμε την Καθαρή Δευτέρα. Αλλά το χριστιανικό Πάσχα έχει άλλη ανώτερη θρησκευτική και ηθική σημασία. Το γιορτάζουμε επειδή συνέπεσε να σταυρωθεί και να αναστηθεί ο Χριστός τότε που οι Εβραίοι γιόρταζαν το δικό τους Πάσχα. Από την ημέρα που αναστήθηκε ο Χριστός, ως το 51 μ  Χ. που έγινε η σύναξη των Αποστόλων, οι χριστιανοί γιόρταζαν το Πάσχα την ίδια εβδομάδα με τους Εβραίους. Αλλά οι Απόστολοι όρισαν να γιορτάζεται το Πάσχα ξεχωριστά από τους Εβραίους μετά την εαρινή ισημερία. Παλιότερα το χριστιανικό Πάσχα γιορταζόταν την ίδια ημέρα από όλους τους χριστιανούς. Αλλά από τότε που έγινε το σχίσμα ανάμεσα στην Ορθόδοξη και την Καθολική εκκλησία, ο πάπας της Ρώμης Γρηγόριος ο 16ος όρισε να γιορτάζεται το Πάσχα των Καθολικών κατά την εαρινή ισημερία. Στο Βυζάντιο, από την εποχή του Μεγάλου Κωνσταντίνου, το Πάσχα γιορταζόταν με μεγαλόπρεπες τελετές και φωταψίες. Αφού βαφτίζονταν οι κατηχούμενοι (όσοι επρόκειτο να γίνουν χριστιανοί), άρχιζε η γιορτή. Κανείς δεν εργαζόταν πια. Ελευθέρωναν από τις φυλακές όσους δεν ήσαν καταδικασμένοι για μεγάλα εγκλήματα, ξεσκλαβώνονταν οι δούλοι και χαρίζονταν όλα τα χρέη. Οι Αρμένιοι που έχουν χριστιανικό θρήσκευμα δε γιορτάζουν την Ανάσταση τη νύχτα, αλλά το πρωί του Μεγάλου Σαββάτου, τότε που η δική μας εκκλησία πανηγυρίζει τη λεγόμενη «πρώτη Ανάσταση». Ωστόσο, αυτά αποτελούν το τυπικό μέρος των διαφόρων εκκλησιών. Όλοι οι χριστιανοί γιορτάζουν πάντα και παντού, με διάφορα έθιμα, αλλά με την ίδια κατάνυξη το Πάσχα. Αλλά πουθενά δε γιορτάζεται τόσο ωραία, τόσο γραφικά, τόσο ευλαβικά, όσο στην Ελλάδα μας, όπου μαζί με τη θρησκευτική χαρά έχουμε και την απόλαυση της ξαναγεννημένης με την άνοιξη φύσης.   Παυλίδης Ηλίας, Χατζηιωαννίδου Ελένη (ΣΤ΄ Τάξη) *       *       * Σε πολλές περιοχές της Ευρώπης θεωρούνται το νερό και η φωτιά στοιχεία με εξαγνιστικές δυνάμεις, γι’ αυτό και μόλις χτυπούν oι καμπάνες τη νύχτα του Σαββάτου, ραντίζονται οι άνθρωποι και τα σπίτια με νερό, για να εξαγνιστούν και να προστατευτούν από τις αρρώστιες. Αλλού πάλι ανάβονται μεγάλες φωτιές γύρω από τους οικισμούς, με σκοπό την επιτυχία καλής συγκομιδής. Έτσι το Πάσχα, εκτός από μεγάλη θρησκευτική γιορτή, μπορεί να θεωρηθεί και σαν ένα μεγάλο λαϊκό πανηγύρι, που σε κάθε τόπο αποκτά μία ιδιαίτερη μορφή ακολουθώντας πιστά τα ήθη και τα έθιμα κάθε λαού και πλουτίζοντας τη λαογραφία με πρόσθετο υλικό.   Γρηγοριάδου Βάσω (ΣΤ΄ Τάξη) 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ – Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου Η Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου γιορτάζεται κάθε χρόνο στις 2 Απριλίου, την ημέρα που γεννήθηκε ο μεγάλος Δανός παραμυθάς Χανς Κρίστιαν Άντερσεν. Την καθιέρωσε η Διεθνής Οργάνωση Βιβλίων για τη Νεότητα (Ιnternational Board on Books for Young People - ΙΒΒΥ) το 1966. Από τότε, κάθε χρόνο, ένα διαφορετικό εθνικό τμήμα της οργάνωσης αυτής ετοιμάζει ένα μήνυμα και μια αφίσα, που διανέμονται σε όλο τον κόσμο, με σκοπό να τονίσουν την αξία των βιβλίων και της ανάγνωσης, και να ενθαρρύνουν τη διεθνή συνεργασία για την ανάπτυξη και τη διάδοση της παιδικής λογοτεχνίας. Σε όλες τις χώρες, τα παιδιά, οι συγγραφείς, οι εικονογράφοι, οι μεταφραστές, οι βιβλιοθηκάριοι, οι εκδότες και οι εκπαιδευτικοί γιορτάζουν την παγκόσμια αυτή ημέρα με διάφορες εκδηλώσεις σε σχολεία, βιβλιοθήκες, βιβλιοπωλεία, πλατείες και άλλους χώρους, δείχνοντας έτσι την αγάπη και το ενδιαφέρον τους για τα βιβλία και το διάβασμα. Στην Ελλάδα, όπως κάθε χρόνο, o Κύκλος του Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου/Ελληνικό Τμήμα της ΙΒΒΥ, φρόντισε να μεταφραστεί το μήνυμα στα ελληνικά και παρότρυνε τους φορείς που ενδιαφέρονται για τα παιδιά και τα βιβλία τους να συμβάλουν στον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας Παιδικού Βιβλίου. Η αφίσα με το μήνυμα τυπώθηκε με χορηγό τις εκδόσεις «Ψυχογιός» και διανέμεται με τη φροντίδα τους.   ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ ΤΗΣ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΟΡΓΑΝΩΣΗΣ ΒΙΒΛΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΝΕΟΤΗΤΑ 2008 "Το 2008 υπεύθυνο για το υλικό του εορτασμού ήταν το Τμήμα της Ταϊλάνδης. Την αφίσα τη φιλοτέχνησε ο Ταϊλανδός κορυφαίος ζωγράφος και συγγραφέας Chakrabhand Posayakrit, καλλιτέχνης από τους πιο γνωστούς στη χώρα του, τιμημένος με πλήθος βραβεία και διακρίσεις για τα εικαστικά του έργα και τις μελέτες του γύρω από την καλλιτεχνική παράδοση της χώρας του. Σε μήνυμά του προς τα παιδιά, εξηγώντας πώς εμπνεύστηκε το θέμα της αφίσας, λέει: «Την έμπνευση για την αφίσα της Παγκόσμιας Ημέρας Παιδικού Βιβλίου 2008 την οφείλω στην μακρά παράδοση της Ταϊλάνδης, σύμφωνα με την οποία τα παιδιά άκουγαν ιστορίες και διάβαζαν κείμενα γραμμένα σε φύλλα φοινικιάς, που τα τοποθετούσαν σε τραπεζάκια σχεδιασμένα ειδικά για να μπορούν τα παιδιά να διαβάζουν». Η αφίσα για την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου 2008